В конце прошлого 2002 года в Оренбурге вышла книга известного журналиста, литературоведа и писателя Вильяма Львовича Савельзона «Говорим и пишем правильно». Оренбургскому читателю он уже хорошо известен по тким книгам, как «Пушкин и Оренбуржье. Над страницами «Капитанской дочки» и «Истории Пугачева», а также «Оренбургская история в лицах». Читателям областной газеты «Оренбуржье» Вильям Савельзон хорошо знаком еще и как ведущий рубрики с таким же названием - «Говорим и пишем правильно».
С полной уверенностью можно сказать, что проблема культуры русской речи никогда не была такой злободневной и даже социально значимой, как в наше время. Ведь упадок общего уровня русской культуры, произошедший, к сожалению, в последние 15 лет, «бумерангом» отразился и на культуре нашей речи, как устной, так и письменной. Никогда русский язык не находился в таком «болезненном» состоянии, нуждающимся в защите его современных носителей, как сейчас. А.П. Чехов, великий русский писатель - гуманист (а по профессии также и врач!), еще в конце ХIХ века обращался к соотечественникам: «Для каждого интеллигентного человека дурно говорить должно бы считаться таким же неприличием, как не уметь читать и писать».
Поэтому выход в свет новой книги Вильяма Савельзона следует всячески приветствовать. Книга своевременная и очень нужная читателю.
Конечно, по культуре русской речи уже существует немало специальной литературы как научного, так и научно-популярного жанра, в частности, изданная в 2000 году книга трех известных ученых-русистов - М.В. Горбаневского, Ю.Н. Караулова и В.М. Шаклеина «Не говори шершавым языком» (с подзаголовком «О нарушениях норм литературной речи в электронных и печатных СМИ»). Но на оренбургской земле подобное издание - впервые. И что весьма примечательно, в ней читатель в первой же главе «Где мы живем? Кто мы? Как нас называть?» - встретит примеры из нашей «оренбургской жизни»: «Дело было в Абдулино? Абдулине?»; «Вдоль по Кировской»; «Из Карачей до Пугачей»; «Шульга. Кто это?» Из этой главы читатель узнает также, почему в русской топонимике есть «Оренбуржье», образованное от названия нашего города - «Оренбург» (с чередованием согласных «г» и «ж»), но нет «Петербуржья», которое при желании можно было бы образовать от названия другого города - «Петербург». И почему в последнее время в русском языке суффикс «-чанин» разбушевался»?! А всего в этой книге 16 занимательных глав. Вот лишь некоторые из них: «Семисезонное пальто», «Масло масляное», «Как получаются «сопли и вопли», «Старое в новом», «Хочем долОжить», «Определяйте значение слов», «Проблемные пары», «РЧП», «50 процентов доцентов» и др.
Следует отметить, что предлагаемая вниманию читателя книга - это результат многолетних наблюдений автора за тем, как не надо говорить и писать по-русски. И наоборот, как надо! На обширном материале он исследует наиболее распространенные речевые ошибки, пытаясь осмыслить их причины и давая читателю правильные, соответствующие нормам современного русского литературного языка варианты словоупотреблений и оборотов речи. Большой интерес у читателя вызовет и приложение к книге с такими подзаголовками, говорящими уже сами за себя, как «Ударения», «Несклоняемые существительные», «Пишется Е, произносится Э», «Только Е», «Е, а не Ё», «Ё, а не Е».
Книга Вильяма Савельзона, написанная живо и интересно, предназначена для самого широкого круга читателей. Она будет весьма полезной и поучительной для школьников, студентов, учителей, журналистов, да и для всех, кто хочет правильно, грамотно говорить по-русски, кому небезразлична судьба его родного языка. А в целом будет способствовать повышению русской речевой культуры в нашем Оренбургском крае.
В заключение, в знак читательской благодарности, хочется автору этой замечательной книги - Вильяму Львовичу Савельзону, лауреату Международной журналистской премии, адресовать крылатые строки поэта Н.А. Некрасова: «Сейте разумное, доброе, вечное...».

Город ЖЭ это не МЕЧТА, это ГОРОД МЕЧТА!

Городовой Врод Скрягорян

® © МРАЖ "Последняя весна Маркса"